个人简历是应聘人员向求职单位发出的一份对于自我评价及各方面能力和情况的简要陈述，当中包括个人基本的信息，例如姓名、年龄、民族、籍贯、政治面貌等等，一份好的简历能够让求职者在招聘过程当中脱颖而出，获得自己梦想的职位。下面是山草香给大家整理的5篇中英文简历，希望可以启发您对于中英文简历的写作思路。
拓展阅读;常见的英文面试问题 篇一
你教了几年书？ how long have you been teaching?
i have been teaching for...
有教小学的经验吗？did you have any experiences teaching in elementary school/primary school?
yes, i did. or no, i didn't.
你打算怎么样给小朋友上课？how are you going to give lessons to little kids?
i think i am going to use all kinds of materials that are available like cd player, pictures, word cards, tv, magazines, games ects in my lessons. i am going to use different teaching meathods to help children with different learning styles.
能否示范一下？ can you demonstrate one lesson?
sure. if i teach days of the week, i will teach children a song: sunday, monday...(用twinkle twinkle little star 的tune)
你觉得教小学生跟教中学生有什么不同？what is the difference between teaching elementary school children and the junior high school children?
well, when teaching little kids a teacher has to be more has to use lots of songs, games, body language to help student learn english.the forms of each lesson should be different.
teaching junior high school kids is a little bit different. i can introduce some grammer. i can give them more written work and i can have more discussions with the children. 如何让小学生对英文感兴趣？ how are you going to keep the students interested in learning english?
如何将你的。课上得有趣？
how are you going to keep your lessons interesting?
这两道题的答案是一样的，只不过问的形式不一样。
i will try my best to use all the teaching methodologies i learned at school to reach each child. stories, poems, riddles, jokes songs are all good for little kids. i will have them practice english as a whole class, group work, pair work or independent work.whatever works out for the children i will do it. there is never one way to success.
中英文简历范例 篇二
Resume 姓名：Name: Jiade Hua
国籍：伊朗
Nationality: Iran
性别：男
Gender: Male
年龄：30岁
Age: 30
职业：贸易，演艺，翻译(现为北京语言大学研究生)
Profession: Trading, entertainment, translator (now a graduate student at Beijing Language and culture University)
特长：小品，相声表演
Specialty: witty skits, cross-talk
2004年在北京语言大学多次担任节目主持人，多次参加小品，演讲比赛等
Having a lot of experiences in being an anchor of entertainment movements in BLCU, being participate in the witty skits show. In 2004, he has attended the com#petitive contest and won with honor.
2008年7月中央电视台海尔杯留学生汉语大赛金奖
Awarded with Golden prize in the Chinese Language Contest of China-lived Foreign Student (this contest supported by Haier Corporation and organized mainly by CCTV)
2008年9月拜著名相声演员丁广泉为师
Being a disciple of the famous cross-talk actor Jingguangquan (September, 2008)
2008年—2009年多次为伊朗大使馆演出
For many times, he has performed in Iran embassy. (2008—2009)
2008年10月为伊朗农业部长做翻译
Being the translator of Iranian Agriculture Minister (November, 2008)
2009年1月 CCTV4元旦晚会小品《花轿》
CCTV 4《中国味道》特约嘉宾
Giving a dramatic skit named of “Sedan” in the evening party of the New Year’s Day organized by CCTV-4.
Invited by CCTV-4 as a special guest for a talk show named “Like Chinese” (January, 2009)
2009年2月福建东南卫视《超级明星》
Being a guest of the FuJian Southeast TV show named “super star” (February, 2009)
2009年4月为伊朗设拉子市市长做翻译
Being the translator of the Major of Shiraz, Iran (April, 2009)
2009年5月 CCTV4同乐五洲表演相声
原创网络情景剧《华家德之小聪明》，获得语言大学优秀奖
CCTV3 《开心词典》
Giving the cross-talk show at “TongLeWuZhou” initiated by CCTV-4 in 2009;
Original online sitcom# named “play petty tricks” produced by Huajiade, which has won a prize issued by BLCU.
With experience of attending the TV show named KaiXinCiDian on CCTV-3.
2009年6月同师傅和众多师兄弟一起赴新加坡表演相声，引起新加坡媒体高度关注，电视台，广播，报纸竞相报道
Being participated in the cross-talk team which organized by the Master Mr. Dingguangquan for the Singapore entertainment show, which gain a great honor among TV station, broadcasts, and newspapers, therefore, arose high attention of Singapore media. (June, 2009)
2009年·7月 CCTV4丝绸之路 波斯商人扮演者
Act as Persian business man in the scientific series—the Silk Road produced by CCTV-4, July 2009.
2009年7月到8月间 热心于公益演出事业。参加了《九九星团》各种社区、部队等的访问、义演活动。八一建军节的时候为消防武警战士表演单口相声，受到广泛好评。
Having great interests in public benefit activities/ Being a member of a local Chinese association named “JiuJiuXingTuan(a public benefit association)”, together with his partner, performed many times in com#munity and armies.
中英文简历 篇三
（中文版简历）
你的名字
联系方式
手机 : XXXXXX
Email : XXXX@
个人简介
YOUR SANPSHOT
出生日期 : 1982年12月8日
性别： 女
身高 : 168cm
婚姻状况： 未婚
现居住地 : 北京
求职意向
国际财会或公共关系
工作经历
2008/09 -- 至今
XX重机有限公司 | 财务部 | 财务分析员
1.负责公司资金计划及银行与公司间的一切贷款结算等事宜办理
2.预算审核、合同审核、日常费用审核、入账
3.收入确认、入账
4.管理报表和财务报表的编制
5.财务分析
2007/03 -- 2008/08
XX重机有限公司 | 财务部 | 银行出纳
负责公司与中国工商银行， 中国农业银行， 和中国民生银行的。各项银行业务， 如电汇， 支票汇票开立支取， 信用证开立， 银行承兑汇票开立， 开/销户， 网上银行支付等。
教育背景
2005.9 — 2007.6 XX大学 会计学 专业
主修课程：
大学英语、会计学原理、财务会计实务、 高级会计学、财务管理、财务分析、管理会计、审计、国际金融、国际贸易、会计专业英语、管理信息系统、税务会计
2002.9 — 2005.6 XX大学 国际会计 专业
专业水平
会计从业资格证书
外语水平
英语
基本技能： 听、说、读、写能力良好，口语交流能力突出
标准测试： 通过大学英语四、六级
德语
日常交流，普通德语出版物阅读
计算机水平
基本技能：熟练掌握WINDOWS操作、并能熟练运用等office软件。
标准测试：通过计算机等级考试一、二级
个人能力
工作主动、善于分析和发现问题、提出问题。
有较强的沟通和团队协作能力。
英语能读写。
个人性格：
开朗、谦虚、自律、自信
希望对你有所帮助！
（英文版简历）
YOUR NAME
Contact Info
Mobile No. : XXXXXXXXX
Email : XXXXXX@
Personal Particulars
(snapshot)
Date of Birth : 08 Dec 1982
Gender: Female
Height : 168cm
Marital Status : Single
Application Objective
International Accounting or Public Relation
Employment History
XX HEAVY MACHINERY SHANGHAI COMPANY
2008/09 – present
Finance Department | Finance Analyst
1. In charge of company budget planning and banking processes
2. Perform budget planning checking, contract checking
3. Part of Account debit and credit process
4. Generate finance and account management reports
5. Finance analysis
XX HEAVY MACHINERY BEIJING COMPANY
2007/03 -- 2008/08
Finance Department | Banking Cashier
In charge of company banking processes with Industrial and Commercial Bank of China, Agricultural Bank of China and China Minsheng Banking Corp. Ltd.
Educational Background
XX University BEIJING 2005—2007
Major: Accouting B.A
Minors: Marketing, International Trade, Financial Analysis Economic, etc.
XX University BEIJING 2002—2005
Major: International Accouting
Minors: College English, Advanced maths, Fanancial Management, Financial,
Class Standing: Top Quartor， Dean’s List
QUALIFICATIONS
Certificate of Accounting Professional
Certificate of College English Band4&6
Computer Skill Certificate Examination 2nd class
SKILL
Good command of English in speaking and writing
Good knowledge of EXCEL/WORD/POWERPOINT/ERP/SAP etc. office software
LANGUAGES
Mandarin, fluent English as well as daily-use German
Personal Skills
Passionate
Good at analysis and problem identification
Strong team skills
Good in English both oral and writing
Character:
Open minded, humble, self control and self confidence
中英文简历 篇四
写英文简历要有目标企业，更要有目标职位，很多大企业的招聘都是个别部分的招聘，也是某个职位的招聘。在写英文简历的时候需要针对企业来写，更能需要针对求职目标来写。因此第一需要了解的企业信息，及时关于企业的招聘职位。
营销英文简历模板
Personal information
yjbys（www.shancaoxiang.com）
Gender: male
Nationality: han
Age: 25
Marital status: unmarried
Professional name:
Major: electronics
Political status: the masses
Graduated from: liancheng 3
Graduation date: July 2010
Highest degree: high school
Computer level: proficient
Work experience: over four years
Height: 175 cm
Weight: 70kg
Location: xinluo district
Household registration: licheng county
objective
Expected career: marketing
Expected salary: 3000-4000
Expected work area: xinluo district
Expected job nature: full-time
The quickest time to get to work: anytime
Need to provide housing: no
Education/training
Education background:
School name: 3 (September 2007 - August 2010)
Major: high school
Location: liancheng certificate:
Training experience:
Training institution: chongqing (June 2014 - July 2014)
Class name: manager certificate: yes
Course description: manager responsibility management
Work experience
Company name: fuzhou shunxiang jianghuai automobile 4S shop (May 2015 - March 2016)
Industry: automobile motorcycle (manufacturing · maintenance · accessories · sales · service) company nature: state-owned enterprises
Company size: 1000 people above working place: fuzhou jinan district
Job title: sales consultant
Job description: car sales
Reason for leaving: personal
Company name: hongxing meikelon (July 2012 - February 2015)
Industry: the nature of the company: private. Private enterprises
Company size: 10 ~ 50 people working place: fuzhou jinan district
Position: store manager
Job description: leather sofa sales
Reason for leaving: personal
Company name: high-tech (September 2010 - June 2012)
Industry: machinery manufacturing · electromechanical company nature: wholly foreign-owned. Foreign office
Company size: more than 1000 employees working place: fuzhou
Job title: technician
Job description: CNC machine tool debugging
Reason for leaving: night shift
Self assessment
Self-evaluation: many years of sales experience work hard to endure the sunshine health insurance network marketing swindle do not disturb
Language ability
Language name mastery degree
Good English
Mandarin good
营销中文简历模板
个人信息
yjbys
性别： 男
民族： 汉族
年龄： 25
婚姻状况： 未婚
专业名称：
主修专业： 电子类
政治面貌： 群众
毕业院校： 连城3中
毕业时间： 2010年7月
最高学历： 高中
电脑水平： 精通
工作经验： 四年以上
身高： 175cm
体重：70公斤
现所在地： 新罗区
户籍： 连城县
求职意向
期望从事职业： 营销
期望薪水： 3000-4000
期望工作地区： 新罗区
期望工作性质： 全职
最快到岗时间： 随时到岗
需提供住房： 不需要
教育/培训
教育背景：
学校名称： 连城3中(2007年9月-2010年8月)
专业名称： 普高 学历： 高中
所在地： 连城 证书：
培训经历：
培训机构： 重庆共好(2014年6月-2014年7月)
课程名称： 店长职责 证书： 有
课程描述： 店长职责管理
工作经验
公司名称： 福州顺祥江淮汽车4S店(2015年5月-2016年3月)
所属行业： 汽车·摩托车(制造·维护·配件·销售·服务) 公司性质： 国有企业
公司规模： 1000人以上 工作地点： 福州晋安区
职位名称： 销售顾问
工作描述： 汽车销售
离职原因： 个人
公司名称： 红星美凯龙(2012年7月-2015年2月)
所属行业： 家电业 公司性质： 私营。民营企业
公司规模： 10～50人 工作地点： 福州晋安区
职位名称： 店长
工作描述： 真皮沙发销售
离职原因： 个人
公司名称： 高意科技(2010年9月-2012年6月)
所属行业： 机械制造·机电·重工 公司性质： 外商独资。外企办事处
公司规模： 1000人以上 工作地点： 福州
职位名称： 技术员
工作描述： 数控机床调试
离职原因： 夜班
自我评价
自我评价： 多年销售经验吃苦耐劳阳光健康保险网络营销诈骗勿扰
语言能力
语种名称 掌握程度
英语 良好
普通话 良好
中英文简历 篇五
Personal information
xxx
Gender: male
Ethnic composition: the han nationality of birth: August 20, 1981
Marital status: married
Height: 168 cm weight: 168 kg
Registration: fujian putian Now home: xianyou putian of fujian province
Graduate school: fengting middle school education: high school
Professional title: financial statistics, warehouse graduation year: 2000
Working experience: more than ten years The highest title:
objective
Job nature: full post
Job categories: apparel/textile/leather/shoe, hospital/medical/nursing/potions, administrative/logistics
Administrative/logistics
Job title: warehouse administrator, cashier, statistics;
Working area: - putian city, fujian province, fujian - putian residences area, - putian, fujian xianyou;
Salary: (interview) yuan a month Can be negotiable. Do not need to provide housing
Starting time: can arrive at any time
Education and training
Trained experience:
Time training institutions training topic
In February 2005 - May 2005 Putian evergreen accounting school
Work experience
Company: huafeng footwear
Time range: in May 2003 - January 2005
Company nature: joint stock company
Industry: textiles, clothing, footwear, home textile products, leather)
Position: the finished product warehouse administrator
Job description: responsible for finished goods warehouse directly.
Leaving reason:
Company: jiashan wuzhou hospital which combines traditional Chinese medicine with western medicine
Time range: in May 2005 - November 2009
Company nature: privately operated/private companies
Industry: medical, health care, health services
Position: account in accounting and statistics
Job description: responsible for warehouse enters sells saves the work, according to the actual inventory quantity for purchasing goods and materials, supplies demand guarantee business department. Skilled use of inventory information system and Office software. Have C1 driver's license.
Leaving reason: provincial work and family reasons.
Company: zhangzhou anorectal hospital
Time range: March 2010 - September 2014
Company nature: privately operated/private companies
Industry: medical, health care, health services
Position: the cashier, warehouse, and statistics
Job description: engaged in the account within accounting statistics work, employee compensation calculation. Be familiar with the cashier work, warehouse administrator. Skillfully use maintenance of hospital management software, storage systems, Office software. Have C1 driver's license.
Leaving reason: hospital transfer
Company: putian xx logistics company
Time range: in November 2014 - October 2016
Company nature: privately operated/private companies
Industry: transportation, logistics, express delivery"
Position: statistics, warehouse, customer service representative
Job description: the company's customer data compilation, the receipt and settlement, the goods in and out of the statistics, etc., in charge of warehouse goods enters sells saves the management, be responsible for system data entry, express mail tracking process, if there is any abnormal situation timely tracking processing.
Leaving reason:
Other information
Self evaluation: work in a shoe factory engaged in warehouse administrator in private hospitals outside the province for many years, engaged in the account within the accounting statistics and cashier work, warehouse administrator, good command of Office software, financial, warehouse management system. Have C1 driver's license.
翻译
个人信息
xxx
性 别： 男
民 族： 汉族 出生年月： 1981年8月20日
婚姻状况： 已婚
身 高： 168cm 体 重： 65kg
户 籍： 福建莆田 现所在地： 福建莆田仙游县
毕业学校： 枫亭中学 学 历： 高中
专业名称： 财务统计、仓管 毕业年份： 2000年
工作经验： 十年以上 最高职称：
求职意向
职位性质： 全 职
职位类别： 服装/纺织/皮革/鞋业，医院/医疗/护理/药剂，行政/后勤
行政/后勤
职位名称： 仓库管理员，出纳，统计 ;
工作地区： 福建-莆田市区，福建-莆田城厢区，福建-莆田仙游县 ;
待遇要求： (面谈)元/月 可面议 ; 不需要提供住房
到职时间： 可随时到岗
教育培训
培训经历：
时间 培训机构 培训主题
2005年2月 - 2005年5月 莆田长青会计学校 会计
工作经历
所在公司： 华丰鞋业
时间范围： 2003年5月 - 2005年1月
公司性质： 股份制企业
所属行业： 纺织品业(服饰、鞋类、家纺用品、皮具)
担任职位： 成品仓管理员
工作描述： 负责成品仓出入库。
离职原因：
所在公司： 嘉善五洲中西医结合医院
时间范围： 2005年5月 - 2009年11月
公司性质： 民营/私营公司
所属行业： 医疗、保健、卫生服务
担任职位： 内账会计、统计
工作描述： 负责仓库进销存工作，根据库存实际数量申请采购物资，保障业务部门物资需求。熟练运用库存信息系统，Office办公软件。有C1驾照。
离职原因： 外省工作，家庭原因。
所在公司： 漳州肛肠医院
时间范围： 2010年3月 - 2014年9月
公司性质： 民营/私营公司
所属行业： 医疗、保健、卫生服务
担任职位： 出纳，仓管，统计
工作描述： 从事内帐会计统计工作，员工薪酬核算。熟悉出纳、仓库管理员工作。熟练运用维护医院管理软件、库存系统，Office办公软件。有C1驾照。
离职原因： 医院转让
所在公司： 莆田xx物流公司
时间范围： 2014年11月 - 2016年10月
公司性质： 民营/私营公司
所属行业： 运输、物流、快递<
担任职位： 统计，仓管，客服代表
工作描述： 公司客户资料整理，回单结算，货物进出统计等，负责仓库物资进销存管理，负责公司系统数据录入，跟踪快递送达过程，如有异常情况及时跟踪处理。
离职原因：
其他信息
自我评价： 在鞋厂从事过仓库管理员工作，在省外民营医院工作多年，从事内帐会计统计、出纳工作，仓库管理员工作，熟练运用Office办公软件，财务、仓库管理系统。有C1驾照。
读书破万卷，下笔如有神。上面的5篇中英文简历是由山草香精心整理的中英文简历范文范本，感谢您的阅读与参考。
最新范文
个人简介英文版（最新6篇）06-20
英文个人简历带翻译（优秀5篇）06-18
英文版个人简历最新3篇06-18
研究生复试英语自我介绍最新10篇06-16
英文个人简历优秀14篇06-15
英文版个人简历（最新7篇）06-13
英语求职简历（优秀5篇）06-07
英文简历的常用标准字体汇总 简历 英文字06-04
自我介绍英语作文带翻译（优秀6篇）06-02
外教英文简历范文 英语外教简介怎么写优06-02